Menu
07/11/11

Encore un message à Hindi, Bijan et Oumou…

Encore des nouvelles sur le front du boycott culturel:

Un article sur Hindi Zahra:
http://www.pipole.net/hindi-zahra-en-israel-critiques/122464/

La compagnie Riverdance s’était produit en israel contre l’avis de son créateur, Robert Ballagh, qui, par conséquent, a reversé l’ensemble de ses droits d’auteur à la Flottile de la Liberté!
http://www.irishcentral.com/news/Robert-Ballagh-donates-Israeli-Riverdance-profits-to-Gaza-flotilla-132988893.html

Il y a quelques mois, la chanteuse Macy Gray avait lancé un débat sur sa page facebook: devait-elle ou non chanter en israel? Après un débat houleux, elle avait décidé de s’y rendre et son voyage avait, comme prévu, était récupéré par les officines sionistes. Aujourd’hui, elle le regrette sur son compte twitter. La Campagne BDS a décidé de ne pas lui répondre officiellement, mais vous pouvez lui donner (gentiment) vos opinions personnelles sur son compte facebook ou twitter…
http://twitter.com/#!/MacyGraysLife
http://www.facebook.com/macygrayslife?sk=wall

A l’approche des concerts prévus de Hindi Zahra, Bijan Chemirani et Oumou Sangaré, la Campagne BDS France décide de renvoyer à ces artistes un nouveau communiqué, en Français et en Anglais, les enjoignant de ne pas aller chanter pour l’apartheid…

Est-ce que Hindi Zahra sait que son site facebook censure les commentaires pro-palestiniens et limite la liberté d’exprimer la défense des droits humains?

Nous vous invitons à publier cet appel là où vous pouvez…

La Campagne BDS France
———————————————-
Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangaré: les Palestiniens sont-ils des humains comme les autres? Ont-ils le droit d’avoir une culture et une éducation comme tout le monde?

Depuis quelques mois, l’Etat d’Israël a fait tout ce qui lui était possible pour s’opposer à l’acceptation de la Palestine comme membre de l’UNESCO. Rappelons que l’UNESCO est l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture, ce qui est assez ironique quand on entend les représentants israéliens reprocher à la campagne de Boycott, Désinvestissement et Sanctions (BDS) de mélanger la culture et la politique.

Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangaré: maintenant que la majorité des pays du monde a accepté la Palestine comme membre à part entière d’une organisation consacrée à l’éducation, la science et la culture, allez-vous rester du côté de ceux qui les punissent, en les expropriant et en les volant?

En effet, comme mesures de rétorsion, et malgré les protestations de Paris, Berlin ou Londres, l’Etat d’Israël a décidé d’accélérer la colonisation illégale à Jérusalem-Est et en Cisjordanie et de voler aux Palestiniens les 50 millions de dollars par mois correspondant au remboursement des droits de douane et de TVA prélevés sur les produits qui transitent obligatoirement par les ports et aéroports israéliens.

Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangaré: vous ne pouvez pas jouer dans un pays qui empêche un peuple entier d’avoir sa culture représentée à l’ONU!

Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangaré: rejoignez-nous du côté de de la paix et de la justice, dans celui du boycott de l’Etat israélien tant que celui ci ne respectera pas le droit international et, s’il vous plait, annulez vos concerts prévus en Israël!

La Campagne BDS France

Hind Zahra, concert prévu le 12 novembre
Le 8 novembre, elle sera à Tenerife, Espagne, Auditorio Caja Canarias
Le 9 novembre, elle sera à Lisbonne, Portugal, Sala TMN
http://fr-fr.facebook.com/hindizahra
http://www.lastfm.fr/music/Hindi+Zahra
Agent: e.ziller@3pomprod.com

Bijan Chemirani, concert prévu le 13 novembre
le facebook de son frère Keyvan:
http://fr-fr.facebook.com/pages/Keyvan-Chemirani/172212799501364?sk=wall
Agents: info@helicomusic.com, promotion@helicomusic.com, booking@helicomusic.com

Oumou Sangaré, concert prévu le 9 décembre
http://fr-fr.facebook.com/pages/Oumou-Sangare/9288724562
Agents: juan@cityzenmusic.com, Hannah@worldcircuit.co.uk
——————————————–
Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangare: Aren’t Palestinians humans like everyone else? Do they have the right to have a culture and an education like everyone else?

In recent months, the State of Israel has done everything it could to oppose the granting of Palestine as a member of UNESCO. Recall that UNESCO is the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, which is quite ironic when we hear Israeli officials accuse the Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) campaign to mix culture and politics.

Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangare: Now that the majority countries of the world has accepted Palestine as a full member of an organization devoted to education, science and culture, will you stay on the side of those who punish them by expropriation and theft?

Indeed, as a retaliation, and despite the protests of Paris, Berlin or London, the State of Israel has decided to accelerate the construction of illegal settlements in East Jerusalem and the West Bank and to steal from the Palestinians $ 50 million per month, corresponding to reimbursement of customs duties and VAT levied on products required to pass through Israeli ports and  airports.

Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangare: You can NOT play in a country that forbids an entire people to have their culture represented at the UN!

Hindi Zahra, Bijan Chemirani, Oumou Sangare: Join us on the side of peace and justice, in the boycott of Israel, as long as this state does not respect international law and, please, cancel your scheduled concerts in Israel!

The French BDS Campaign

Hind Zahra, concert scheduled on 12 novembre
On november 8 she will be in Tenerife, Spain, Auditorio Caja Canarias
On november 9 she will be in Lisbon, Portugal, Sala TMN
http://fr-fr.facebook.com/hindizahra
http://www.lastfm.fr/music/Hindi+Zahra
Agent: e.ziller@3pomprod.com

Bijan Chemirani, concert scheduled on 13 novembre
the fabook page of his brother Keyvan:
http://fr-fr.facebook.com/pages/Keyvan-Chemirani/172212799501364?sk=wall
Agents: info@helicomusic.com, promotion@helicomusic.com, booking@helicomusic.com

Oumou Sangaré, concert scheduled on 9 decembre
http://fr-fr.facebook.com/pages/Oumou-Sangare/9288724562
Agents: juan@cityzenmusic.com, Hannah@worldcircuit.co.uk